文献为什么不能用翻译软件翻译

1. 请问翻译物理学文献用什么翻译软件比较好一些，我这里不能经常上网，不能用在线翻译软件

金山词霸

2. 求助翻译篇化工类英文文献 急 不能用软件翻译 老师给我打回来了 谢谢了 我就这么多了

太长了

3. 英文学术文献翻译软件有哪些值得推荐

很多人都深受文献翻译时的苦恼，这个时候好的翻译软件就会事半功倍。接下来我要推荐四款很好用的翻译软件。

第一个：网络翻译软件

现在人们使用最多的可能就是网络的服务器，网络这些年也在努力发展别的刚需，比如网络翻译的准确率就很高，只要可以把文献的资料进行翻译，最后就可以得到比较准确的中文文献，但是很不方便的是可能你需要自己去不断的粘贴复制，在这个期间，可能会遇到格式混乱，以至于你无法快速的找到自己需要的那一句话。

第四个：秒翻

这个是个比较小众的软件，虽然没什么名气，但是他的功能非常有用，你可以直接将图片导入其中，他就可以进行翻译，而且不会影响到原有文档的排版，你也可以进行选择，这样就可以筛选出一些较为难的词汇，有助于后期的学习。所以在所有推荐的app中，这个虽然很小众，但是他的功能十分强大。

4. 英语文献翻译，用翻译器翻出来不通啊

翻译的时候尽量人工翻译，毕竟最终需要的是句子而不单纯是单词。翻译器的作用在于帮你识别一些比较生疏的单词

5. 外文 文献翻译 不要翻译软件直接翻的 满意20分

取决于目标，这项研究是以确定该目标，以尽量减少在 x 方向和 y 方向的两个边缘翘曲变形的最佳设置。若要解决这种类型的参数设计问题，目标函数，外汇，被定义，如下所示迈尔斯科技蒙哥马利，2002 年，在令人失望的是伊目标输出为定义的可取性和无线是令人失望的比重。各种目标的每个目标输出，可取，迪，在不同的窗体中定义。如果要达到一个特定的值，Ti 的目标，应否迪是： 凡彝族的伊输出发现的价值优化过程 ；Lowi 和 Highi 是伊输出的实验数据的最大值和最小。在智商 1 中，无线设置为一个因为令人失望的是同样重要的是在这项研究。DF 是联合可取性功能迈尔斯科技蒙哥马利，2002 年，目的是选择最佳的设置，即最大化 DF，联合可取性功能，最大限度减少外汇。新的耐高温聚酰胺，PA9T"是来自对苯二甲酸和 nonanediamine 可乐有限公司 1998年耐高温聚酰胺。"PA9T"有优越的平衡的属性，包括低吸水率、 高耐化学性和耐磨损、 耐高温、 在之外，被誉为新材料高功能"，与其他现有的耐高温工程塑料，像耐高温聚酰胺 PA6T 相比聚苯硫醚聚苯硫醚和液晶聚酯 LCP。因此，自适应的适用于电子零件，要求耐高温和尺寸稳定性，如连接器、 开关、 继电器、 零件的三维电路、 线轴、 个人电脑和便携式通信设备等。表 1 列出了聚酰胺 PA9T 的基本物理属性。图 1 显示了所需的最终产品的尺寸。它是使用电源设备中的盖组件之一。图 1 也列出了包括在 x 方向和 y 方向的边缘的中间位置翘曲变形的关键质量目标的标本包括在这项研究。电算化往复螺杆注塑机、 模型的无上进行了实验。操作系统-50CH，制造的优秀机械制造有限公司，有限公司台北，240 MPa，最大的注射压力的能力与注射率 70 cm3s，和最大夹紧力的 500 kN。

6. 有没有什么软件可以直接翻译文献啊

没有的，不同领域即使同一个单词，意思也差异很大，还是得靠专业人员翻译。

7. 英文文献翻译软件。

文献是非常讲究正确性的，千万别用软件翻译，翻译出来根本读不通的。
当然你可以试试，随便在文献里找几句话用在线翻译试试吧，肯定读不通，也免得你去下载那些软件了。

8. 怎么有些英文文献不能使用翻译软件呢

可以啊，推荐你使用灵格斯翻译软件！我大学毕业论文都是使用这个软件的呢，呵呵，你试试看！强大的灵格斯！

9. 请教 我用Mendeley desktop看外文文献 为什么不能用有道取词翻译呢。就缺这个功能啊

1. 找到有道词典【设置】

成功在Mendely上使用有道划词翻译

10. 平时看外文文献用什么软件翻译

我强烈推荐谷歌翻译。
谷歌里面的翻译是国内外公认的非常权威的，谷歌的发音挺不错的，翻译的语种也很多。我们的英语外教老师上课都是采用的谷歌，不信你可以用各个翻译软件输入一段话翻译过来去对比一下。

Ps：如果你要看外文文献的话，建议最好是找专业人士翻译，网上的翻译软件都不可能有人翻译的那么好的，我说的只是相对好的。