文獻為什麼不能用翻譯軟體翻譯
1. 請問翻譯物理學文獻用什麼翻譯軟體比較好一些，我這里不能經常上網，不能用在線翻譯軟體
金山詞霸
2. 求助翻譯篇化工類英文文獻 急 不能用軟體翻譯 老師給我打回來了 謝謝了 我就這么多了
太長了
3. 英文學術文獻翻譯軟體有哪些值得推薦
很多人都深受文獻翻譯時的苦惱，這個時候好的翻譯軟體就會事半功倍。接下來我要推薦四款很好用的翻譯軟體。
第一個：網路翻譯軟體
現在人們使用最多的可能就是網路的伺服器，網路這些年也在努力發展別的剛需，比如網路翻譯的准確率就很高，只要可以把文獻的資料進行翻譯，最後就可以得到比較准確的中文文獻，但是很不方便的是可能你需要自己去不斷的粘貼復制，在這個期間，可能會遇到格式混亂，以至於你無法快速的找到自己需要的那一句話。
第四個：秒翻
這個是個比較小眾的軟體，雖然沒什麼名氣，但是他的功能非常有用，你可以直接將圖片導入其中，他就可以進行翻譯，而且不會影響到原有文檔的排版，你也可以進行選擇，這樣就可以篩選出一些較為難的詞彙，有助於後期的學習。所以在所有推薦的app中，這個雖然很小眾，但是他的功能十分強大。
4. 英語文獻翻譯，用翻譯器翻出來不通啊
翻譯的時候盡量人工翻譯，畢竟最終需要的是句子而不單純是單詞。翻譯器的作用在於幫你識別一些比較生疏的單詞
5. 外文 文獻翻譯 不要翻譯軟體直接翻的 滿意20分
取決於目標，這項研究是以確定該目標，以盡量減少在 x 方向和 y 方向的兩個邊緣翹曲變形的最佳設置。若要解決這種類型的參數設計問題，目標函數，外匯，被定義，如下所示邁爾斯科技蒙哥馬利，2002 年，在令人失望的是伊目標輸出為定義的可取性和無線是令人失望的比重。各種目標的每個目標輸出，可取，迪，在不同的窗體中定義。如果要達到一個特定的值，Ti 的目標，應否迪是： 凡彝族的伊輸出發現的價值優化過程 ；Lowi 和 Highi 是伊輸出的實驗數據的最大值和最小。在智商 1 中，無線設置為一個因為令人失望的是同樣重要的是在這項研究。DF 是聯合可取性功能邁爾斯科技蒙哥馬利，2002 年，目的是選擇最佳的設置，即最大化 DF，聯合可取性功能，最大限度減少外匯。新的耐高溫聚醯胺，PA9T"是來自對苯二甲酸和 nonanediamine 可樂有限公司 1998年耐高溫聚醯胺。"PA9T"有優越的平衡的屬性，包括低吸水率、 高耐化學性和耐磨損、 耐高溫、 在之外，被譽為新材料高功能"，與其他現有的耐高溫工程塑料，像耐高溫聚醯胺 PA6T 相比聚苯硫醚聚苯硫醚和液晶聚酯 LCP。因此，自適應的適用於電子零件，要求耐高溫和尺寸穩定性，如連接器、 開關、 繼電器、 零件的三維電路、 線軸、 個人電腦和攜帶型通信設備等。表 1 列出了聚醯胺 PA9T 的基本物理屬性。圖 1 顯示了所需的最終產品的尺寸。它是使用電源設備中的蓋組件之一。圖 1 也列出了包括在 x 方向和 y 方向的邊緣的中間位置翹曲變形的關鍵質量目標的標本包括在這項研究。電算化往復螺桿注塑機、 模型的無上進行了實驗。操作系統-50CH，製造的優秀機械製造有限公司，有限公司台北，240 MPa，最大的注射壓力的能力與注射率 70 cm3s，和最大夾緊力的 500 kN。
6. 有沒有什麼軟體可以直接翻譯文獻啊
沒有的，不同領域即使同一個單詞，意思也差異很大，還是得靠專業人員翻譯。
7. 英文文獻翻譯軟體。
文獻是非常講究正確性的，千萬別用軟體翻譯，翻譯出來根本讀不通的。
當然你可以試試，隨便在文獻里找幾句話用在線翻譯試試吧，肯定讀不通，也免得你去下載那些軟體了。
8. 怎麼有些英文文獻不能使用翻譯軟體呢
可以啊，推薦你使用靈格斯翻譯軟體！我大學畢業論文都是使用這個軟體的呢，呵呵，你試試看！強大的靈格斯！
9. 請教 我用Mendeley desktop看外文文獻 為什麼不能用有道取詞翻譯呢。就缺這個功能啊
找到有道詞典【設置】
成功在Mendely上使用有道劃詞翻譯
10. 平時看外文文獻用什麼軟體翻譯
我強烈推薦谷歌翻譯。
谷歌裡面的翻譯是國內外公認的非常權威的，谷歌的發音挺不錯的，翻譯的語種也很多。我們的英語外教老師上課都是採用的谷歌，不信你可以用各個翻譯軟體輸入一段話翻譯過來去對比一下。
Ps：如果你要看外文文獻的話，建議最好是找專業人士翻譯，網上的翻譯軟體都不可能有人翻譯的那麼好的，我說的只是相對好的。