當前位置:首頁 » 便宜好貨 » 電影普通話配音不好聽是因為什麼

電影普通話配音不好聽是因為什麼

發布時間: 2025-02-06 18:55:18

❶ 為什麼tvb的國語配音聽起來那麼奇怪

可能是因為早期的tvb配音團隊都是台灣人吧,比如早期的香港電影、tvb電視劇,台灣配音的口音會相對重一些,尤其電影,配音會誇張一點來凸顯角色。後來內地的配音演員加入,為了配合角色說話的語氣會有一些語言上的處理,其實不少配音演員是北方人,比如tvb的金牌配音杜燕歌就是北京人,為了配音他們必須改掉自己原本的口音。tvb的配音大多鼻音比較重,而港式粵語懶音又特別重,和普通話的發音不太一樣,配音演員為了貼合才會故意這樣的,那些配音員平時說話不會這樣的。

❷ 為什麼很多電視劇和電影要用配音,而不是原聲

首先是因為有一些演員的台詞功底非常的糟糕,如果使用這些演員的原聲的話,很有可能會導致電視劇以及電影的質量變得非常的糟糕。還有一些原因就是由於演員的時間非常的緊張,這也使得演員並沒有時間來配音。

熱點內容
ps為什麼調不出顏色 發布:2025-03-15 12:06:23 瀏覽:35
晚上睡覺為什麼不能把腳伸到床外 發布:2025-03-15 12:06:14 瀏覽:757
為什麼微信老是搶小紅包 發布:2025-03-15 11:59:16 瀏覽:285
為什麼孩子有一段時間反應慢 發布:2025-03-15 11:49:57 瀏覽:37
晚上房間不關門睡不著不困為什麼 發布:2025-03-15 11:48:20 瀏覽:285
手機信息來了為什麼有聲音 發布:2025-03-15 11:43:20 瀏覽:668
手凍了為什麼拿不到東西 發布:2025-03-15 11:41:47 瀏覽:836
為什麼我的胃吃不進去的東西 發布:2025-03-15 11:41:46 瀏覽:50
為什麼晚上家裡會發出怪聲 發布:2025-03-15 11:27:59 瀏覽:946
螞蟻為什麼找不到高的地方 發布:2025-03-15 11:26:36 瀏覽:101